Чинні з 1 серпня 2026 року
Користуючись Mirra, ви погоджуєтесь із написаним нижче. Документ короткий, бо застосунок простий.
Mirra — безкоштовний вебзастосунок для ведення обліку в малому бізнесі. Він працює з файлами у вашому акаунті Google і є зручнішим способом дивитися й редагувати те, що вже вам належить.
З часом Mirra працюватиме й з іншими сервісами Google, але завжди лише з тими й у тому обсязі, які ви окремо дозволите.
Mirra не є продуктом Google. Застосунок використовує відкриті інтерфейси сервісів Google, але створений незалежно й не пов'язаний із Google жодним чином.
Таблиця належить вам і лежить у вашому акаунті. Ви відповідаєте за те, що в неї записуєте.
Якщо ви ведете записи про інших людей — клієнтів, наприклад — саме ви є розпорядником цих даних. Переконайтеся, що маєте право їх зберігати, і не вносьте того, що вам не потрібно.
Mirra працює безкоштовно й без жодних гарантій. Ми не обіцяємо, що вона буде доступна постійно, не міститиме помилок або підійде саме для вашого завдання.
Mirra не зберігає ваших даних і не є проміжною ланкою між вами та Google. Сервер, з якого ви відкриваєте застосунок, віддає лише його код; усе інше відбувається у вашому браузері.
Через це набір можливостей і їхня стабільність залежать від інфраструктури Google: якщо Google змінить свої інтерфейси або обмежить доступ, частина функцій може перестати працювати, і ми на це не впливаємо.
Ми також не гарантуємо безперервної доступності самого сайту. Оскільки код відкритий, ви завжди можете запустити Mirra самостійно — інструкція на GitHub.
Плани розвитку, описані на окремій сторінці, є орієнтовними. Терміни можуть змінюватися, а окремі можливості — не з'явитися взагалі.
Ми не несемо відповідальності за втрату або пошкодження записів. Але варто знати головне: ваші дані живуть у Google Таблицях, а не в Mirra, і Google веде історію змін.
Якщо щось пішло не так, відкрийте файл у Google Таблицях → Файл → Історія версій. Там можна повернутися до будь-якого попереднього стану. Це надійніша страховка, ніж будь-яка обіцянка з нашого боку.
Вихідний код Mirra відкритий. Ви можете його читати, змінювати й запускати в себе — зокрема для власного бізнесу.
Чого не можна: продавати Mirra або її код, брати гроші за доступ, вбудовувати в платний продукт, а також видавати змінену версію за оригінал. Похідні роботи мають лишатися відкритими на тих самих умовах і зазначати авторство.
Повні умови — у файлі ліцензії.
Ви можете припинити будь-коли — просто заберіть доступ у налаштуваннях акаунта Google. Ваші таблиці залишаться на місці, бо вони й не були в Mirra.
Якщо ці умови зміняться, дата зверху зміниться разом із ними. Подальше користування застосунком означатиме згоду з новою версією.
Питання щодо цих умов: paintedfox.studio@gmail.com